このページではお客様からお預かりした器の1部の修理前・修理後を紹介しています。 ＊値段の目安＊ 陶器の修理　2000円〜 漆器の修理　お碗1客　4000円〜6000円 　　　　　　　　お重1セット　35000円〜 　　　　　　　　お盆　4000円〜 　　　　　　　　お皿　3500円〜　　 漆器・陶器・骨董品の修理修復の依頼の方法 　�@メール、電話、FAXで受け付けます。メールはこちらまで 　　 ※メールはなるべく24時間以内に返信するようにしています。 　　　　お気軽にお問合せ下さい。 　�Aお客様の説明で大体の仕事内容、金額をお見積りいたします。 　�B了解が得られれば、品物を送って頂き、修理を始めます。 　　 ※送り先住所はこのページの最後に書いてあります。 　�Cご希望により、途中経過をお知らせします。 　＊納期・・・天然の漆を使う為、乾燥に時間が掛かります。 　　　　　　　 そのため最低1、2ヶ月はお時間を頂きます。 　　　　　（商品を送って頂ければ、詳しい納期をお伝えできます。） 〜発送とお支払に関する質問〜 ■どのように送ればよいのですか？ 郵便小包や宅配便でかまいません。器は箱の真ん中に入れ、周りを新聞紙などでクッションを作って器が箱の中で動かないようにしてください。 ■お支払いについて 完成した器と一緒に郵便貯金の振込先を入れて送ります。お受け取り後、指定口座へお振込ください。 ■陶器（金継ぎ）編 Befor After ＊値段＊ 8000円〜10000円 ＊納期＊ 1ヶ月 偶然にも地元の作家さんの作品で、神戸の震災で徳利の首が割れてしまい、「直りませんか？」との依頼でした。欠片が10個程あり、パズルの状態で1つ1つくっつけるのに苦労しました。 Befor After ＊値段＊ 10000円ほど ＊納期＊ 2ヶ月 埼玉県のお客様で、一度修理した器をまた割らしてしまったとの事でした。萩焼の品のいい徳利で、首の部分が粉々に割れていました。蒔絵筆で首の口の線を描くのが大変でした。 Befor After ＊値段＊ 5500円ほど ＊納期＊ 1ヶ月 香川県のお客様で、大切にしている伊万里のお皿の縁が、２つに割れたとのお問い合わせでした。ちょうど器の角の部分で、継ぎ目がずれるととても目立ちますので注意して付けました。その後漆を数回塗り込んだおかげで角が少し丸くなり、ソフトな感じになりました。 Befor After ＊値段＊ 7000円〜8000円 ＊納期＊ 2ヶ月 石川県のお客様で、買って１週間ほどで急須の蓋がはずれ落ちて、粉々に割れてしまいました。まだ買って間もないので、どうしても直して欲しいとの事でした。 Befor After ＊値段＊ 6500円〜7000円 ＊納期＊ １ヶ月半 東京のお客様で、大好きな作家さんの器を割ってしまいました。器にはかわいい一寸法師の絵が描いてあり、一寸法師に申し訳ないと修理の依頼をされてきました。修理後、その作家さんへお見せしたところ、金継ぎの部分が「稲妻のようだね」と言われたそうです。 Befor After ＊値段＊ 3500円 ＊納期＊ 1ヶ月 金沢のお客様のお皿で、縁の部分が割れたとの事でした。欠片がなく、サビで割れた部分を形作りました。その後金粉を蒔いて１度吹き漆をして仕上げました。 Befor After ＊値段＊ 6500円〜7000円 ＊納期＊ １ヶ月半 東京のお客様で、引っ越し中に割れてしまいました。ノルウェーのお皿でサンタの絵が描いてあり、とてもゆかいな器でした。気を付けた点は、お皿が大きいので持った時に継ぎ目にヒビが入る事があるため、その点を注意しました。 Befor After ＊値段＊ 5000円ほど ＊納期＊ １ヶ月 大阪のお客様で、大切にしている香炉の足の先が剥がれるように割れたとのお問い合わせでした。割れた部分が少し低くなっており、立ててみるとバランスがとれずグラグラした状態でした。欠片を接着後サビで他の足と高さが合うように盛りあげました。 Befor After ＊値段＊ 7000円〜7500円 ＊納期＊ 2ヶ月 埼玉県浦和市のお客様でお気に入りの器がバラバラにな。たとの事でした。写真は１つですが、依頼品は２つありました。写真の方の杯は、手に取った時器の軽さが伝わってきました。その分、器の厚みも薄く、接着に苦労しました。仕上がりは、自分でもうまくいったなぁと思えるほど良くなり、お客様にも大変喜んでいただけました。 Befor After ＊値段＊ 6500円ほど ＊納期＊ 2ヶ月 金沢のお客様で急須の口が欠けてしまいました。欠片がないので少しづつ漆で欠けた部分を作っていきました。内側の形は棒ヤスリを使い形成しました。 Befor After ＊値段＊ 1個　3000円 ＊納期＊ 1ヶ月 札幌のお客様でコーヒーカップの取っ手が取れたとのお問い合わせでした。めずらしい形だったことと色が金色だったので、つなぎ目が目立たなくなり、修理していない感じになりました。 Befor After ＊値段＊ 7000円〜8000円 ＊納期＊ 2ヶ月 東京町田市のお客様の依頼品です。大切にしていた品を割らしてしまったとのことです。メールでのお問い合わせの時に強度の心配をされていましたが、隙間なく接着すれば問題ありませんと伝えると安心していただけました。修理後、お礼のメールを頂けうれしかったです。 Befor After ＊値段＊ 相談に応じ ＊納期＊ 未定 東京のアパレルメーカーのオーナーさんからの依頼品です。イタリアの陶芸家さんの壷で日本へ輸送中に割れてしまいました。イタリアで梱包した状態で計4つ送られてきました。1つは割れた欠片が80％なく、もう1つは胴体部分が粉々でした。欠片がない方が時間がかかりました。 Befor After ＊値段＊ 9000円 ＊納期＊ 1ヶ月 静岡のお客様で大好きな作家さんの織部の大皿を真っ二つに割ってしまったとのことでした。この様な大皿は初めてだったので段差がなくくっつけれるか心配でしたが、うまくいきよかったです。 Befor After ＊値段＊ 5000円〜5500円 ＊納期＊ 2ヶ月 静岡のお客様で、器は器でも植木鉢の修理をして頂きたいとお問い合わせがありました。割れたショックで、本体に合わせても割れた部分が上手く入りません。そこで割れた部分をグラインダーで削り、フラットになるようにしてからいつもの仕事に移りました。 Befor After ＊値段＊ 6000円〜8000円 ＊納期＊ 1ヶ月 東京のお客様が大切にしている片口の修理の依頼でした。この様な片口は見た事がなく、お皿の様な面白い形でした。よく見ると、口の下の部分に三角形のヒビが入っていたので、そこをルーターでほじり、漆で埋め、金を蒔きました。茶色系の器なので金色がよく馴染み、素敵な仕上がりになりました。 Befor After ＊値段＊ 5000円〜7000円 ＊納期＊ 1ヶ月 私は金沢の茶房の器の修理もしています。お店なので家庭よりも使用度が多く、修理の点で金継ぎがはがれないかに特に注意しました。そのためヒビ割れの部分はルーターでレの字にほり、漆で埋めてあります。一見表面だけの仕事に見えますが、その様な仕事もしてあります。 Befor After ＊値段＊ 8000円ほど ＊納期＊ ２カ月 京都のお客様で備前焼のコーヒーカップの修理を依頼されました。全部で欠片が5つという複雑な割れ方をしていました。欠片が多いと最後の欠けが合わない場合があるので、注意してくっつけました。 Befor After ＊値段＊ 13000円ほど ＊納期＊ ２ヶ月 兵庫県のお客様で、102歳のおばあ様から譲り受けた花器と聞き、思い入れの深い大切な物だなと思いました。花器は完全に割れている部分と微妙にヒビが入っている部分とがありましたので、この微妙にヒビが入っている部分のヒビを本体から離すのにとても注意が要りました。完成後は元からある金色の花が金継ぎの金と合い、違和感なく仕上がりました。 Befor After ＊値段＊ 4000円〜5000円 ＊納期＊ 1ヶ月半 この備前焼のビアカップは、お客様がコーヒーカップとして愛用している物です。私の手元にに来た時は、割れた部分がグラグラする状態でした。仕事は割れた部分を手で引っ張り、本体に欠片をくっつけ、その後赤色の漆を3回ほど塗り、継ぎ目を埋め、金を蒔いて吹き漆をしました。 Befor After ＊値段＊ 5000円 ＊納期＊ 1ヶ月半 13代柿右衛門の器で、横浜のお客様が大切に使われていたものです。普通は金継ぎをするのですが、お客様の希望で欠片をくっつけたままで終りました。私なりに継ぎ目がうまく隠れたような気がします。 Befor After ＊値段＊ 3500円〜4000円 ＊納期＊ 1ヶ月半 地元金沢のお客様でぐい飲みを割らしてしまわれたようで、「金継ぎできないか」と持ってこられました。パッと見金継ぎの金が光りすぎるかと思われたので、吹き漆をして、光具合を抑えました。 Befor After ＊値段＊ 蓋4000円〜4500円 注ぎ口5000円 ＊納期＊ 2ヶ月 萩焼きの急須で、随分前から使われていたものなので、注ぎ口が欠けていて、蓋も3つに割れていました。注ぎ口を少しづつサビを使って形作った事が1番大変でした。 Befor After ＊値段＊ 4000円〜5000円 ＊納期＊ 1ヶ月〜1ヶ月半 お客様が作った手びねりの器が割れてしまい、直して欲しいとの事でした。直した後は金継ぎが映え、雰囲気のいい器になりました。 Befor After ＊値段＊ 7000円〜8000円 ＊納期＊ 1ヶ月〜1ヶ月半 お客様がドイツのとても大切な友人から頂いたピッチャーで、どうしても捨ててしまう事ができず、修理をお願いされました。金継ぎか銀継ぎか迷っていましたが、金のほうが直した部分が目立たないという事もあり、金継ぎで仕上げました。 Befor After ＊値段＊ 4500円〜6000円 ＊納期＊ 1ヶ月半 神奈川県葉山のお客様からのご依頼です。日頃愛用していた、白地に波の模様が描かれている直径15ｃｍくらいの少し深めのお皿です。写真のように真っ二つに割れ、修理は簡単そうに見えますが、誤魔化しが効かないぶん気を使いました。完成品を見るとまさに蘇った器という感じがしました。 Befor After ＊値段＊ 6000円〜7000円 ＊納期＊ 2ヶ月 川崎市のお客様からのご依頼です。祖母から譲り受けた、大切な急須の取っ手が割れてしまいました。取っ手自体が金仕上げでしたので、傷がつきやすく心配しましたが、綺麗に仕上がりホッとしました。 Befor After 写真ありません ＊値段＊ 7000円〜9000円 ＊納期＊ 1ヶ月半 地元金沢のお茶屋さんからの依頼の抹茶椀です。手に持つと軽さが伝わってきます。完全に割れた部分は３箇所で、後はヒビが入っていました。一見簡単そうに見えますが、ヒビが入っているのが１番難しいのです。仕事はルーターでヒビを深く削ります。その後漆を埋め込み、お茶がもれないようにしました。 Befor After ＊値段＊ 5000円〜6000円 ＊納期＊ 1ヶ月半 石川県のお客様からの依頼で珠洲焼きの急須です。珠洲焼き独特の質感で、表面がザラザラしています。蒔絵筆が浮くような感じがして、漆の線を引くのが大変でした。自分の仕事の幅が広がり、とても勉強になりました。 Befor After 写真ありません ＊値段＊ 8000円〜10000円 （テラコッタ風の場合） ＊納期＊ 2ヶ月 東京のお客様の器で、何と明治時代から伝わる物で、毎年お正月にこの器でお酒を飲んでいるそうです。器はテラコッタ風で漆がはみ出してしまうと跡が残ってしまうので、その点に苦労しました。 ■漆器編 Befor After ＊値段＊ 10000円〜15000円 ＊納期＊ 2ヶ月 剣道をされている方で、鞘の色を黒にできないかという依頼でした。鞘をお預かりしている間、刃が剥き出しなので、早めにとの事で慌てましたが、黒のつや消し漆で塗ったら思った以上に重厚な感じが出て、お客様も大変喜んでくださいました。 Befor After ＊値段＊ 30000円程 ＊納期＊ １ヵ月半 横浜のお客様の器で、お椀の内側だけが傷んでいました。漆は色を合わせるのが難しく、その中でもオレンジ系が特に難しいです。それは、漆は色を作った時よりも乾いた後が黒ずんでしまうからです。その点を注意して塗りました。お客様に喜んで頂けて嬉しいです。 Befor After ＊値段＊ 8000円〜10000円 ＊納期＊ 2ヶ月以上 東京のお客様で大事にしていた漆器を落としてしまい、縁が割れてしまいました。仕事はいかに段がないように破片をくっつけるかです。その点をクリアーすれば従来の仕事をするだけです。大事なのは傷を付けない様にすることです。 Befor After ＊値段＊ 5客25000円〜30000円 ＊納期＊ 2ヶ月〜3ヶ月 お客様が骨董屋さんで見つけたお碗で、形がとても気に入っているとの事で、5客全て塗り直しを依頼されました。仕事は縁の割れ、ヒビを直し、全体を黒漆で塗り、最後に縁金をしました。 Befor After ＊値段＊ 5000円〜6000円 ＊納期＊ 2ヶ月 長野県のお客様が家で使用している骨董のお膳です。お膳の脚がポロリと取れてしまいました。漆と小麦粉と欅の粉を混ぜた粘土状の漆で脚をつけました。最後に繋ぎ目を周りの色と合わせました。 ■ガラス編 Befor After ＊値段＊ 6000円〜7000円 ＊納期＊ １ヵ月半 石川県のお客様で、依頼の器は一度金継ぎのしてあるガラスの器でしたが、手元に来た時には金継ぎの部分ははがれていました。ガラスという事で修理した部分が反対側から見えるので、普段は使用しない白漆で下塗りをしてから金を蒔きました。ガラスは初めての仕事でしたので、少し戸惑いもありましたが、イメージ通りに直って良かったです。 只今お預かりしている品の一部です。できしだいＨＰに載せたいと思います。 ご意見、ご感想、お問合せはこちらまで 漆器工房ぬしや 〒922-0103　石川県江沼郡山中町長谷田町リ313-2 電話・FAX　0761-78-0252